Apple's efforts in AI could pay off in its WWDC announcements, but it is also very keen to protect user data at the same time. Here's how it will get done.