The FIRST International Film Festival recognizes fresh talent in independent Chinese cinema, but this year the jury decided there was “no single outstanding work” and a “lack of those who have raised new horizons.”