The full quote in dirty imperial units:
I live my life a quarter mile at a time. Nothing else matters: not the mortgage, not the store, not my team and all their bullshit. For those ten seconds or less, I’m free.
– The Fast and the Furious
How was this translated to metric?
Wait till you learn that when cooking ‘pinch’ is measured in how many fingers you use, ie: two-finger pinch, three-finger pinch, etc.
That actually makes more sense. But I still hate it.