ST. LOUIS -- Tensions flared in the fourth inning of the Giants’ 11-3 rout of the Cardinals on Tuesday night at Busch Stadium, with both dugouts and bullpens emptying after St. Louis right-hander Jack Flaherty appeared to exchange words with San Francisco first baseman LaMonte Wade Jr.
Wade was on