• Otter
      link
      fedilink
      English
      364 days ago

      It also works a bit like a security pattern, to make it difficult to read the contents without opening it

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        114 days ago

        “Good news, boss, we’re intercepted 10 tax refund checks already today, but those ain’t nothing compared to what we think we just found. Ever heard of the Strait of Gibraltar?”

    • @mojofrododojo
      link
      English
      44 days ago

      and maps must be removed from use when their content becomes outdated, especially in gov service. interesting way to recycle.

  • RandomStickman
    link
    fedilink
    214 days ago

    I looked up the coordinates and it’s south of Neubrandonburg, Germany. The words on the map seems to be Polish? What a journey it must’ve had for a Polish map on Germany ended up as a German envelope.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      74 days ago

      i think its a military map. in the lower right you can see words on German, English and something eastern.

      I had some note pad by the same brand, and its quite nice paper, not the usual printer paper, but smoother. if feels high quality. always wondered what’s the name for this paper. maybe i should search for this note pad…

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        16
        edit-2
        4 days ago

        I resolved the ISBN printed on the reverse side. Took some trial and error (some 30 possible options unless you can read barely-visible EAN barcodes by sight) but there is a check digit so I didn’t have to search online for every combination.

        https://www.isbn.de/buch/9783832610234/l2546

        Nope, it’s a regular topographic map you can buy for €8 or $10. They’re published by a government body and the data is freely available online, which you can use much like the OSM database.

      • @[email protected]OP
        link
        fedilink
        English
        34 days ago

        I believe you are correct about it being a military map. The visible Polish(?) text is part of the map legend given in German and English.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          3
          edit-2
          4 days ago

          Yup, Polish. But this is pretty much what generic maps look like in the Czech Republic so probably not a military map.

          Edit: It was not hard to find the specific publication. See my other comment.

  • @reddig33
    link
    16
    edit-2
    4 days ago

    I don’t think I’ve ever seen a map printed on only one side of the paper. Makes me wonder if this was a run of misprints or a subway poster or something.

    • Brambinag
      link
      104 days ago

      That’s a German topographic map and they are indeed printed on one side only. Or were, as I have not seen one in a long time now.

    • @mojofrododojo
      link
      English
      14 days ago

      all of our topo maps were single sided.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    144 days ago

    That is great. If the mail gets lost, it has a chance of finding itself.

    Won’t help the carrier though.

    Fix this joke below.

  • lurch (he/him)
    link
    fedilink
    24 days ago

    if you collect the other parts, you can find the hidden treasure! (i think 🤥)