Google is adding new personalization features to Gemini, including an option to have the chatbot search across your Google ecosystem activity.