I wasn’t able to get it working on Pop and ended up just building the package myself from a download. I just switched to Arch last weekend and there is a package that gives Steam all the permissions it needs. I wonder if that package would work with the flatpak.