Well it maybe is technically correct to call many games with level-up progression incremental, but it is not what the term means.

I disagree, A it’s a mechanic in most incremental games, and B the sidebar of the community defines that as what makes it incremental.