Hamas overwhelmed Israel’s border in October with something like a conventional military maneuver. Now, it acts as a guerrilla force, its fighters often disguised as civilians.