A federal judge in Florida on Friday permanently blocked a key part of Governor Ron DeSantis’s anti-woke legislation that would have banned diversity- and race-related training in private workplaces.