The Democratic and Green party candidates each command close to a third of the Muslim-American vote