'The Bear' came back for seconds in a big way at the ceremony four times including best actor, best supporting actor and best supporting actress in a comedy, while British upstart 'Baby Reindeer' won four of its own, including best limited series