English is derived from Latin as it was taught by Roman Legionaries, but German has large influences from both Latin and Indo-European languages, e.g. protogermanic