Other than that they were in a cup at the kitchen window

Definitely not enough sun. They really want cooler temps but 6-7 hours of full sun per day. Windows are terrible for plants because the sun, annoyingly, moves.