The Australian prime minister, Anthony Albanese, has weighed in on a drama unfolding on the country’s beaches, declaring that beachgoers who use portable cabanas to claim a patch of sand are going against the nation’s spirit of equality.