I tend to opt for the second one. Stilcho was competent enough, but the barbarians had already breached the border while he was still in charge.

The emperor being a shithead certainly didn’t do the empire any justice, but I doubt that Stilcho alone would’ve changed the fate of Rome.