Prove that the Jersey devil doesn’t exist. Do that, and you will have made me into a religious atheist and we’ll all point and laugh at me.

Or, is it only reasonable to give these special privileges to some hypotheses, and not others?

A better test of whether someone’s religious is this: do they try to convince you that atheism is a religion?