This seems pretty normal to me. Isn’t needing to remove copyrighted files when asked by the holder how it already worked?

It’s better than content hosts being held liable by default. Public file sharing would be a non-starter without a safe harbor provision (where the host is only liable if they don’t remove items they’re made aware of).