“attention all hands, pirates off the aladeen”