Having known a few Aussies, I have never heard them leave out “that”. It fits in though with some of the other oddities in dialect they have.