CD Projekt Red choosing to make Phantom Liberty the only Cyberpunk 2077 expansion was a “technological decision”, the developer has said.