Well some trek aliens are still closer to dinosaurs than mammals.

But I think that more likely no. Generally the evolution of trek species is meant to be more straightforward than that of humans. I believe Klingons had some ancient large creatures equivalent to our dinosaurs, but they were mammals too. And Andoria doesn’t really change much at all.

Can’t recall where I have this stuff from though. Probably non-canon sources.