The easy way to spot them is the wheels. If they are low profile road tyres they are most likely not doing anything off-road. You can’t judge by them not having dirt on them though as lots of people actually take care of their car and wash it after off-roading as they are expensive.