I’ve never heard of drinking chocolate either, and I’m only now realising that it’s a noun instead of a verb in the meme. I only happen to know about Milo because I’ve got family living in Australia.