You could work with a court and do something like put it in escrow so the court can see you not paying rent isn’t just because you can’t. Instead it’s about withholding money from landlord to begin negotiations. Basically still acting in good faith but also withholding money to give you leverage. IANAL