I do know a bit about AES hardware, and there are actually 2 boards in there (pic related)

Sorry if this gets a bit technical, but iirc it uses a huge banks of ROM then a chip to synchronize both boards. Might be entirely wrong though, I can’t find anything on it recently