They never died, ever.

Patterns merged, both wholes remained whole they just mingled together in such a way that created a third party. Tuvix is quite literally a schizophrenic fever dream for both originals…