Chinese President Xi Jinping said women have a critical role and must establish a "new trend of family", as the nation grapples with an ageing population and record decline in the birth rate.