Tl;dr the enemy will walk toward the spot they first saw you by walking straight until they intercept a diagonal, then follow the diagonal to you. Once they are tracking you, they will follow you so at that point you would need to lose them to try again.