If you haven’t yet, check out PDM; very simple dependency management in virtual environments, with an easy pdm export -o requirements.txt for docker installation.

Makes spinning up a test env for a mock up much easier and then if it grows to something needing docker, it has great dependency management for it.