I was looking at getting some roguelikes / lites (already have ToME, CoQ), unfortunately Cataclysm DDA is not on sale.
Krone Hotel at 90% off looks like a decent choice too. Then there’s Jupiter Hell, which I recently stumbled upon and looks great too.
I’d also like to get some of the FF games, though I’ve played VI, VII, IX and a bit of XII, it would be nice to revisit some of the older ones I haven’t played almost since the PSX era.
Without spoiling anything, the atmosphere can get tense but it’s never a cheap jump scare type of thing. You’ll pretty much be more appreciative of all the “horror” details than you will be scared.
It’s so worth it, one of those games that sticks with you long after you’ve finished it.