Trump supporters rabidly support him and react passionately to criticism. Republicans in general “fall in line” behind their candidates.

Democrats have traditionally been more open to criticism of their candidates, and reluctantly support them.

So the fervent hostility shown to anyone critical of Biden is what the tweet is addressing. And the comparison to right wing supporters apt.