Technically you can only volunteer at a non profit organization, if a company wants to do that it’s called an unpaid internship.