It’s not clear whether Mr. Musk will spend any of his billions on the former president’s behalf. If he does, he could erase Mr. Trump’s financial disadvantage in the 2024 race.