Also is the green emotion canonically disgust? Not envy/jealousy? I only half paid attention when my niece was watching the movie.

Yeah, she’s disgust. Jealousy isn’t part of the movie.