I read the post feeling tired, so somehow, I was thinking that the red and white paint are in each separate tin bucket and the white paint is somehow striped so I didn’t get the joke.

Haha thanks for the explanation!