He tackled a murderer to the ground to protect the public. But the draconian licence conditions of his ‘99-year sentence’ meant that the first person he called was his probation officer