Nottingham Forest is still worth following for American fans — but now for a different reason