The USMNT captain is getting closer to a return to the pitch