Portland has received the first legal challenge to its daytime camping ban, which goes into effect today.