The Citizens’ Victory Movement and the Puerto Rican Independence Party are forming a coalition called La Alianza. Their goal: a radical shift in Puerto Rican politics.