'I am horrified by the idea that we have compromised, through a secret agreement, the territory, the sovereignty, and the sovereign rights of the Filipinos,' says President Marcos