Cape Town, which beat a water crisis in 2018, holds lessons for cities grappling with an El Niño-fueled drought.