Best translation I can find for the writing in the box is “Please pick it up”. The artist is @mikimoooopic on Twitter.
You must log in or register to comment.
The expression is incredibly adorable 😄
Hirou in Japanese can also translate to “take in” or “to choose”, so I’d translate it roughly as “pick me, please” or “take me home, please”.
Thank you for the translation! 🙏
