It’s the latest miss for Bluesky, which has already gotten backlash for being slow to respond to hate speech and threats.