Biden’s awful record on Gaza and decades of political baggage are more than enough reason to swap him for a real progressive