The city’s only open-intake animal shelter is holding a foster drive in an effort to ease severe overcrowding — and save the lives of time-stamped dogs.