Police arrested three men in mid-July who had stolen at least $15,000 in merchandise from dollar and convenience stores in recent months, with a focus on the city’s Burholme and Juniata sections.