Candice and Brandon Miller showed the public a world of glittering parties and vacations. The money to sustain it did not exist.