Congress appears interested in passing mining legislation. But bills that would expand access to hard-rock minerals across the U.S. ignore supply chain standards and environmental consequences